paw patrol season 2 episode 22

“pups save a floundering francois”

francois causes a few rescues in bad weather forcing the pups to rescue him.
“pups save the pop-up penguins”
penguins are in adventure bay and the pups have to get them cool.